12 Octubre 2007
Hay que escuchar la voz de la mujer migrante para que las remesas contribuyan al desarrollo, exhorta oficial de la ONU
.jpg) Durante el Foro Global sobre Migración y Desarrollo celebrado en Bruselas, Bélgica, la Sra. Carmen Moreno, Directora del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (UN-INSTRAW, por sus siglas en inglés), hizo un llamado a los y las representantes del sector privado, sindicatos, instituciones académicas y gobiernos a valorar los beneficios de las remesas para el desarrollo prestando mayor atención a las mujeres migrantes.
“No se puede esperar que el dinero enviado a casa por las personas migrantes contribuya a combatir la pobreza en los países en desarrollo mientras se siga excluyendo a las mujeres migrantes en los sistemas bancarios tradicionales, en las oportunidades de capacitación, o en su derecho a ser dueñas de la propiedad, cuando regresan a su país de origen”, afirmó la Sra. Moreno. “La persistente discriminación de género sólo disminuye los esfuerzos para lograr el desarrollo y genera más pobreza tanto para hombres como para mujeres”, reafirmó en el curso de la reunión internacional auspiciada y organizada por Bélgica los días 9, 10 y 11 de julio 2007.
“¿Quiénes representan la mitad de la gente que emite las remesas y la mayor parte de quienes las reciben? ¿A quiénes se les conoce como sabias administradoras del dinero? ¿Quiénes toman decisiones sobre cómo se gasta y se invierte el dinero en el hogar? Las mujeres, y de nuevo las mujeres!”, enfatizó la Sra. Moreno. “A menos que el proceso completo de migración sea examinado desde una perspectiva de género, los proyectos focalizados en mejorar los pro y en reducir los contra de las remesas están condenados a fracasar”, afirmó la Directora de UN-INSTRAW.
La Sra. Carmen Moreno subrayó que se le ha prestado mucha atención a las remesas como instrumento para el desarrollo, sin embargo la mayoría de los estudios de investigación no toman en cuenta las perspectivas de género. Con la realización de previos y actuales estudios de caso en el Caribe, América Latina, Europa, Asia del sureste y África, el trabajo pionero del UN-INSTRAW sobre las dimensiones de género de las remesas ha demostrado el significativo potencial de la feminización de la migración y del contribución económica de la mujer a favor del hogar, del bienestar de la comunidad y del crecimiento económico.
“Las mujeres, quienes representan la mitad de las personas migrantes del mundo, no deberían ser excluidas del debate internacional”, afirmó la Sra. Moreno. “Las reuniones internacionales que analizan el impacto de la migración en el desarrollo deben incluirlas como tema central del debate. Confío en que este Foro Global consolide las necesidades, preocupaciones y prioridades de las mujeres migrantes en la agenda para la migración y el desarrollo,” concluyó la Directora del UN-INSTRAW.
Las remesas –tanto los flujos registrados como los no registrados— han sido dos veces mayor que el monto de la ayuda oficial recibida por los países en desarrollo y son la mayor fuente de financiamiento externo para muchos de ellos. Las personas migrantes son consideradas cada vez más como una fuerza impulsora en la erradicación de la pobreza, en la promoción de hogares y en el desarrollo comunitario sostenible. En el ámbito mundial, los 191 millones de migrantes enviaron un total de 232 billones de Dólares en remesas durante el 2005; 54 billones fueron enviados a América Latina y el Caribe.
El Foro Global sobre Migración y Desarrollo es un nuevo proceso consultivo mundial, impulsado por Estados miembros y la ONU que permite a los países en desarrollo y desarrollados examinar de que manera la migración puede contribuir al desarrollo en el marco de los Objetivos de Desarrollo para el Milenio (ODM).
Alrededor de 120 gobiernos, más de 200 representantes de la sociedad civil, así como organizaciones internacionales e instituciones de las Naciones Unidas participan en el diálogo durante estos tres días. Una de las tres mesas redondas de discusión se enfoca específicamente en cómo aumentar la efectividad de las remesas de las personas migrantes y de otros recursos de las diásporas.
Contacto de prensa:
Sra. Valeria Vilardo
E-mail:
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
|