Date: Tue Jan 17 2006 - 12:06:18 AST
Foro Social Mundial
Boletín FSM 6 de enero de 2006
Indice
1. FSM 2006 Policéntrico capitulo Américas y II FSA
(Caracas, Venezuela)
- Inscripción de organizaciones y sus delegados
- Inscripción de participantes individuales
- Pago de inscripciones
- Actividades inscritas
- Mosaico de libros
- Inscripción de prensa
- Hospedaje
- Visas
- Programa
2. FSM 2006 policéntrico Bamako (Malí)
- Inscripción de organizaciones y sus delegados e
individuos
- Programación
- Pago de inscripciones
- Hospedaje
- Carta de invitación
3. FSM 2006 policéntrico Karachi (Pakistán)
- Inscripción de organizaciones y sus delegados e
individuos.
- Inscripción de actividades
- Pago de tasa de inscripción
- Hospedaje
- Visa
4. Reunión define nuevo foro policéntrico en Tailandia
5. Campamento Binacional Brasil – Uruguay: inscripciones
abiertas
6. Asamblea del IV Foro Social Europeo será en Viena
(Austria)
7. Movilización rumbo al Foro Social Caribe
8. Agenda de los foros sociales por el mundo
1. FSM 2006 policéntrico capítulo Américas y II FSA
(Caracas, Venezuela)
Las organizaciones que inscribieron actividades deben
formalizar ahora su inscripción en el site venezolano
Todas las organizaciones que inscribieron actividades para
el FSM en el site www.wsf2006.org deben inscribirse nuevamente como
organizaciones en el site www.forosocialmundial.org.ve hasta el día 10 de
enero de 2006, bien como efectuar el pago. Para inscribirse, llene el
formulario que aparece en el link:
http://www.forosocialmundial.org.ve/Delegados/Delegados.php. Primero llene
los datos del delegado responsable por la inscripción de la organización. Si
usted no es venezolano, verifique junto a el consulado de su país si
requiere de visa. En caso positivo, al llenar la planilla, escoja SI en la
opción “¿necesita carta de invitación?” y llene los campos con el número del
pasaporte y la fecha de validez de ese documento. La carta es enviada
automáticamente al e-mail indicado.
Posteriormente digite un login y una clave. Guarde esos
dos datos, pues con ellos usted podrá accesar nuevamente a su planilla de
inscripción. En seguida, llene los datos de su organización. En el último
ítem de la planilla, digite el número de delegados que participarán del
evento en Caracas. Atención: este número no podrá ser cambiado después, pues
el servirá como base de cálculo para la tasa de inscripción. Vea en este
boletín los valores y formas de pago.
Los nombres de los / las delegados / as podrán ser
adicionados en la ficha de inscripción hasta el día 10 de enero de 2006.
Para esto, accese a el site www.forosocialmundial.org.ve, clique en el menú
lateral izquierdo, en el ítem “Organizaciones inscritas”, digite los datos
del usuario y la clave del responsable por la inscripción. Aparecerá el
formulario de su organización. Haga las alteraciones y sálvelas.
Inscripción de participantes individuales
La inscripción de participantes individuales, es decir;
aquellos que no tienen vínculo con organizaciones o que irán en carácter
individual al evento deberán ser realizadas en el site
www.forosocialmundial.org.ve. La planilla de inscripción está disponible en
el link:
http://www.forosocialmundial.org.ve/Participantes/Participantes.php. Así
como también en la inscripción de delegados / as, los/las participantes
individuales que no sean venezolanos deberán digitar en la planilla el
número de pasaporte y la fecha de expiración de este documento e indicar si
necesitan carta de invitación para la visa o no. La carta será enviada
automáticamente al e-mail indicado.
Pago de la tasa de inscripción
Vea aquí los valores de la tasa y las formas de pago:
- Países de la OCDE – Alemania, Australia, Austria,
Bélgica, Canadá, Corea, Dinamarca, España, Estados Unidos, Finlandia,
Francia, Grecia, Holanda, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Luxemburgo,
Noruega, Nueva Zelanda, Portugal, Reino Unido, Suecia, Suiza –, con
excepción de México: US$ 120 (ya incluye 5 delegados) y US$ 20 por
individuo
- Otros países: US$ 30 la organización (ya incluye 5
delegados) y US$ 4 adicional para cada delegado. La inscripción de individuo
cuesta también US$ 4.
- Venezuela: US$ 30 por organización y gratuito para
venezolanos / as
Para efectuar el pago, siga las instrucciones descritas
abajo:
1.- Desde fuera de Venezuela usted debe hacer la
transferencia bancaria a:
• Cuenta Nro 0105-0699-93-1699-0340-44
• A nombre de la FUNDACION POR UN MUNDO MEJOR CARACAS
2006.
• Dirección de la fundación: avenida Francisco de Miranda,
edifício sede Mintur, piso 5 - La Floresta - Caracas
• BANCO MERCANTIL
• Swift: BAMRVECA
• Dirección del banco: Av. Andrés Bello, Torre Mercantil –
Caracas
• Número de teléfono del banco: (58 212) 503-1111
2.- Dentro del territorio Venezolano usted debe realizar
un depósito bancario a:
• Cuenta Nro 0003-0059-42-0001076823.
• A nombre de la FUNDACION POR UN MUNDO MEJOR CARACAS 2006
• Dirección de la fundación: avenida Francisco de Miranda,
edifício sede Mintur, piso 5 - La Floresta - Caracas, Venezuela
• BANCO INDUSTRIAL DE VENEZUELA.
• Dirección del banco: Edif. Anauco Hotel Anauco Hilton -
Caracas
• Número de teléfono del banco: (58 212) 575-2561 /
575-3722
Envíe una copia del comprobante de depósito por fax (58
212) 208-4823, indicando el código de la organización y el nombre completo
de la misma. El comprobante también podrá ser enviado por e-mail (escaneado
en formato jpg) para inscripcion@forosocialmundial.org.ve.
Es posible informar el número de depósito o de la
transferencia bancaria directamente en el site de Venezuela, utilizando el
nombre del usuario y la clave, obtenidos en el proceso de inscripción. Para
eso, accese al “casillero virtual” de organizaciones inscritas (clique en
http://www.forosocialmundial.org.ve/Delegados/casillero_user.php)
Atención: En muchos casos, la tasa para realizar
transferencias bancarias es mucho más alta de un país para otro. Como
alternativa, participantes individuales o pequeñas organizaciones pueden
formar grupos y efectuar una única transferencia que corresponda a todas las
inscripciones. En seguida, enviar el fax del comprobante bancario al fax
indicado arriba, incluyendo en anexo los nombres y el número de
inscripciones de los individuos u organizaciones correspondientes al pago
efectuado.
Para la organización logística del FSM, es muy importante
que los pagos sean realizados con antelación. El grupo facilitador
venezolano definió que para valores inferiores a US$ 30 el pago podrá ser
efectuado directamente en Caracas.
Actividades inscritas
Descargar la lista completa de las actividades inscritas
para Caracas:
- De A a Fundação: todas_caracas_50_fundacao.pdf
- De Fundacion a Z: todas_caracas_fundacion_z.pdf
Los organizaciones que deseen cancelar alguna actividad
deberán enviar un e-mail para programa@forumsocialmundial.org.br. En el
asunto, colocar “cancelar actividad”. En el mensaje, debe informar el
activity ID, título, nombre de la organización y “organisation ID” de la(s)
actividad(es) a cancelar.
Atención: las fechas, horarios y lugares de las
actividades aún no fueron divulgados por los comités organizadores de los
foros policéntricos. Aguarde! ya que próximamente, la información estará
disponible también en este sitio.
Mosaico de libros
Participe en la campaña del Mosaico de Libros, que tendrá
lugar durante el FSM 2006 policéntrico Américas, en Caracas. La campaña
recolectará libros para la Biblioteca Social Mundial – proyecto iniciado en
la primera edición del FSM, en 2001, en Porto Alegre. Los organizadores del
Mosaico de Libros solicitan a todos los participantes del evento que lleven
libros sobre los temas del FSM, en cualquier idioma. Las obras serán
recolectadas en los puestos de confirmación de inscripciones.
La campaña ya cuenta con más de 6 mil títulos y tiene su
sede en la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Para más información sobre la
campaña entre a la siguiente página www.mosaicodelivros.org.
Prensa
Ya está disponible el formulario de la inscripción para
periodistas y comunicadores que harán la cobertura del FSM 2006 Caracas en
el link http://www.forosocialmundial.org.ve/Medios/Formulario_medios.php. La
inscripción on-line termina el día 10 de enero de 2006. Vea aquí los
criterios acreditación.
Hospedaje
Las / los interesadas /os en hospedaje en Caracas pueden
consultar la web de las páginas amarillas, donde está disponible una lista
de hoteles, moteles y posadas. La dirección es: http://www.pac.com.ve/. En
el ítem "Clasificación", elija la opción "Hoteles, moteles y posadas". En el
ítem "Ciudad", elija la opción "Caracas". Vea también los enlaces:
http://www.venezuelatuya.com/caracas/ y
http://www.infodestinations.com/venezuela/espanol/caracas/index.shtml
Los organizadores del evento divulgarán una lista con los
contactos de las personas que están ofreciendo hospedaje solidario en
Caracas. Vea en el link:
http://www.forosocialmundial.org.ve/alojamiento.php. Quien quiera ofrecer
hospedaje en la ciudad podrá registrarse en la ficha:
http://www.forosocialmundial.org.ve/Alojamiento/Alojamiento.php. En breve
será divulgada una lista de hoteles de la ciudad.
Visados
El gobierno federal de Venezuela concedió visados de
cortesía para los participantes ya inscritos en el FSM 2006 policéntrico
Américas y II FSA. Los interesados deberán dirigirse a las embajadas y a los
consulados de sus países y solicitar un visado de cortesía denominado C-18.
Es necesario que el solicitante suministre su documento de identidad y la
carta invitación. Usted podrá solicitar la carta invitación al llenar su
ficha de inscripción en la web www.forosocialmundial.org.ve, que tiene la
opción para pulsar en recibir o no la carta. Si usted optó por “sí”, usted
recibirá automáticamente la carta por e-mail. Las cartas también están
disponibles para las / los delegadas /os de organizaciones que ya se
inscribieron en el mismo sitio. Para eso, la persona responsable por la
inscripción debe visitar la sección “organizaciones inscritas” en la web
venezolana y pulsar en “*casillero virtual”. En seguida, teclear el nombre
de usuario y contraseña que permiten visitar tanto la ficha de inscripción
así como también imprimir la carta invitación (icono a la derecha).
En caso de dudas, escribir para:
visas@forosocialmundial.org.ve
FSM 2006 policéntrico Bamako (Malí)
(del 19 al 23 de enero de 2006)
Inscripciones de organizaciones e individuos
Las inscripciones de organizaciones y participantes en el
FSM 2006 Bamako continúan abiertas. El formulario está disponible en francés
(http://www.fsmmali.org/inscription.php) e inglés
(http://www.fsmmali.org/inscription.php?lang=en).
Programa: 600 actividades inscritas
Se inscribieron aproximadamente 600 actividades para el
evento policéntrico de Bamako. El Comité Organizador local solicita a las
organizaciones que propusieron actividades que escriban, a la brevedad
posible, al correo electrónico espaceforum@afribone.net.ml, solamente en los
siguientes casos:
- Si la actividad propuesta por su organización no aparece
en la lista
- Si los nombres de los expositores no están registrados
correctamente
- Si desea modificar el tipo de actividad (taller o
conferencia, seminario, mesa redonda etc.)
- Si desear modificar el tamaño del auditorio
- Si desear cambiar los idiomas a ser utilizados
Haga click aquí para descargar la lista de actividades
inscritas.
Pagos
Los pagos aún no están abiertos. Vea las tasas de
inscripción específicas para el evento de Bamako. El Comité organizador
divulgó las tasas en Euro:
- Países del Hemisferio Sur y del África:
Organizaciones del continente africano: 50 €
Otras organizaciones: 5€
Participante: 2€
- Otros países
Organización: 150€
Participante: 25€
Formas de pago:
1 – Por transferencia bancaria
Nombre: Forum Social Polycentrique de Bamako 2006
Banco: Of Africa Mali (BOA/Mali)
Código del banco : 00006
Código de la agencia : 010001
N° de la cuenta : 25106430401-81
Clave RIB : 81
Código SWIFT : AFRIMLBA
2 – Vía tarjeta de crédito
3 – Vía Transferencia Western Union
En nombre de Mr Hassèye Alassane TOURE – Contador del Foro
Bamako.
ACI 2000 Calle 430 - Casa 89 - Tel. (00223) 630 24 13
4 – En moneda local.
Hospedaje
Los organizadores del evento divulgaran una lista de
hoteles en Bamako, con direcciones, números de teléfono y tarifas. Vea aquí:
http://www.fsmmali.org/article73.html?lang=fr
Carta de invitación
Aquellas personas que necesiten de la carta de invitación
para obtener el visado deberán llenar un fichero disponible en la página
http://www.fsmmali.org/lettre-invitation.php?lang=en o descargar el
documento en PDF.
3. FSM 2006 policéntrico Karachi (Pakistán)
Inscripción de organizaciones y sus delegados e individuos
Las inscripciones de organizaciones e individuos están
abiertas. El plazo termina el 31 de enero de 2006. Para inscribirse, entre a
la página www.wsf2006karachi.org
Inscripción de actividades
Las inscripciones de actividades siguen abiertas. El plazo
es el mismo dado a las organizaciones. Haga click aquí e observe el “paso a
paso” para la inscripción. Observe también la lista de actividades inscritas
hasta ahora: http://www.wsf2006karachi.org/events.html.
Pagos
Tasas de Inscripción y Forma de Pago
La tasa de inscripción para individuos es: 130 rupias de
Pakistán; 100 rupias indianas; o 2.17 dólares americanos. Individuos poden
hacer el pago en los mostradores de inscripción que serán montados en lo
Expo Center Karachi durante el Foro.
Tasas de inscripción para Organizaciones: 654 rupias de
Pakistán; 500 rupias indianas; o 10.94 dólares. Las organizaciones poden
hacer el pago de las siguientes formas: en-línea, cheque bancario, giro
postal o giro telegráfico. Lo giro postal y lo cheque bancario poden ser
mandados a la siguiente dirección:
WSF2006Karachi Secretariat
43-4B, Block: 6
Shah Abdul Latif Bhittai Road
P.E.C.H.S.
Karachi-75300
PAKISTAN
Informaciones sobre la cuenta bancaria:
Nombre de la cuenta: Social Forum Karachi
Numero de la cuenta: CD A/C 081-004515-01-6
Nombre del banco: Bank Al Habib Ltd.
Agencia: Gulistan-e-Jauhar Branch
Gulistan-e-Jauhar
Karachi, PAKISTAN
Numero de la agencia: 1018
Código Swift: BAHLPKKXXX
Las tasas de inscripción de las Actividades serán
disponibles dentro de poco y las formas de pago san las mismas (vea encima).
Hospedaje
Los organizadores del evento en Karachi ya dieron a
conocer una lista de hoteles, con precios incluidos. Entre al link:
http://www.wsf2006karachi.org/hotels.html
Visa
Haga click aquí y observe toda la información referente a
visas de entrada a Pakistán.
4. Reunión define nuevo foro policéntrico en Tailandia
El FSM 2006 policéntrico tendrá un evento más. Será en
Bancoc, en Tailandia, los días 21 y 22 de octubre de 2006. La decisión fue
tomada en una reunión del Consejo Asiático, llevada a cabo en Hong Kong, el
día 16 de diciembre de 2005.
Varias organizaciones de diversos países participaran en
este encuentro, tales como India, Pakistán, Bangladesh, Tailandia,
Filipinas, Indonesia, Hong Kong, Japón, Palestina, Estados Unidos, Alemania,
Holanda y Bélgica. Haga click aquí y lea el informe de la reunión (en
inglés).
5. Campamento Binacional Brasil – Uruguay: inscripciones
de talleres hasta el 5 de enero
Las inscripciones de talleres en el Campamento Binacional
Brasil – Uruguay terminan el día 5 de enero. Las inscripciones de
participantes todavía siguen abiertas. Existen dos categorías:
- Delegados - podrán participar en todas las actividades
del Campamento. Tasa: 10 reales
- Acampados - podrán participar en todas las actividades y
se hospedarán en el Campamento durante los seis días del evento. Tasa: 20
reales.
Todas las inscripciones podrán realizarse en la página
www.forumbinacional.org.br. También se realizarán en los comités
municipales. Haga click aquí y vea las direcciones. Observe también algunos
contactos de los organizadores del evento:
Coordinación Brasil - coordbrasil@forumbinacional.org.br
Coordinación Uruguay - coorduruguay@forumbinacional.org.br
Foro - forum@forumbinacional.org.br
Inscripciones- inscrições@forumbinacional.org.br
El Campamento tendrá lugar simultáneamente al FSM 2006
policéntrico Américas (Caracas), entre los días 24 y 29 de enero de 2006.
6. Asamblea del IV Foro Social Europeo será en Viena
(Austria)
La próxima Asamblea preliminar del IV Foro Social Europeo
se llevará a cabo entre el 7 y 8 de enero de 2006, en Viena (Austria). El
encuentro discutirá, entre otros asuntos, la programación del evento, que
está previsto para los días 6 y 9 de abril de 2006, en Atenas (Grecia).
Las inscripciones de actividades para el IV FSE siguen
abiertas. Vea ésta y otras informaciones en la página www.fse-esf.org.
7. Movilización rumbo al Foro Social Caribe
Ya comenzaron las movilizaciones rumbo al I Foro Social
Caribe (FSC). Los organizadores del evento – CC-FSC y el Comité de
Iniciativa de Martinico (CIM) – estimulan la creación de comités de
movilización en varios países, como las islas del Caribe, las Guyanas,
Venezuela, Colombia, América Central y México.
Una de las iniciativas de movilización rumbo al FSC será
el Foro Social de Puerto Rico, que se llevará a cabo del 26 al 28 de marzo
de 2006, en la Universidad de Puerto rico, en el Recinto de Río Piedras.
Para más información sobre este evento, escriba a
info@forosocialpuertorico.org.
Los organizadores del FSC también pretenden hacer una
consulta temática abierta, que será discutida en encuentros, asambleas,
reuniones y en la lista de discusión virtual
(forosocialcaribe@habitants.org).
Para más información, escriba a ccfsc@yahoo.com.
Teléfonos: 00596- 696 727392, 696 2983 53. El FSC será realizado del 1° al 4
de julio de 2006, en Martinica.
8. Foros a través del mundo
- Asamblea preparatoria del Foro Social Magreb, del 13 al
15 de enero de 2005, Bouznika, Marruecos
- Foro Social de los Pueblos de Guatemala, 20 e 21 de
janeiro de 2006, Guatemala
- VI Foro de Autoridades Locales, 23 y 24 de enero de
2006, Caracas, Venezuela
- Acampamento Binacional Brasil – Uruguay, del 24 al 29 de
enero de 2005, Barra do Chuí, Santa Vitória do Palmar, (Brasil), Barra do
Chuy y Rocha (Uruguay)
- Foro Continental de la Salud de las Américas, enero de
2006, Caracas, Venezuela
- Foro Social Dinamarca, del 3 al 5 de febrero de 2006,
Copenhagen, Dinamarca
- Foro Social Europeo, 6 a 9 de abril de 2006, Atenas,
Grécia
- Foro Social Holanda, 19 a 21 de maio de 2006, Nijmegen,
Holanda
- II Foro Social Mundial de las Migraciones. España 2006,
del 22 al 24 de junio de 2006, Rivas Vaciamadrid, Madrid, España
- Foro Social Caribe, 1 a 4 de julio de 2006, Martinica
- Foro Social Midwest, 6 al 9 de julio de 2006, Milwaukee,
Wisconsin, Estados Unidos
- Foro Mundial de la Paz, 2006, Vancouver, Canada
Pulse aquí para más informaciones.
Oficina del FSM
Dirección: Rua General Jardim, 660, 7 andar, São
Paulo - SP- Brasil, Cep: 01223-010
Sitio: www.forumsocialmundial.org.br
Contactos de cada evento del FSM 2006 policéntrico
Bamako (Malí)
espaceforum@afribone.net.ml
www.fsmmali.org
Teléfono: 223 901 75 53
Dirección postal: Hamadallaye ACI 2000 Rue 430 -
Porte 89, Bamako – Malí
Caracas (Venezuela)
fsmcaracas@forosocialamericas.org
fsa@forosocialamericas.org
www.forosocialmundial.org.ve
Teléfono/fax: 58 212 208-4823
Dirección postal: Avenida Francisco de Miranda,
Edifício sede Mintur, piso 5 - La Floresta - Caracas, Venezuela
Karachi (Pakistán)
mail@wsf2006karachi.org
www.wsf2006karachi.org
Teléfono: 92 21 824-0716 Fax: 92 21 824-0714
Dirección postal: 43-4B, Block-6, P.E.C.H.S, Behind
Nursery Market, Karachi, Pakistán.
Boletín FSM
Para cancelar el recibimiento del boletín, envíe un
e-mail a gerente@forumsocialmundial.org.br. No se olvide escribir en el
campo "asunto": CANCELAMIENTO. Ese boletín es sólo informativo. Por favor,
no conteste a ese mensaje.
Received on Tue Jan 17 12:12:26 2006
