[Boletin_fsm] Boletín FSM - 28/07/2006

From: INSTRAW general <instraw_at_un-instraw.org>
Date: Fri Jul 28 2006 - 15:41:16 AST

Foro Social Mundial

                  Boletín FSM 28 de julio de 2006

                  Índice
                  1. Consulta preparatoria para el FSM 2007 en castellano y
francés!
                  2. Dudas más frecuentes sobre el FSM 2007
                  3. Foros sociales a través del mundo
                  4. Agenda de movilización

                  1. ¡Consulta preparatoria para el FSM 2007 en castellano y
francés!
                  La consulta preparatoria para el FSM 2007 ya está
disponible en castellano, inglés y francés. Para acceder a esa página, entre
en el sitio Web http://consultation.wsf2007.org/ y haga clic en el botón
“Castellano/Español”, localizado en la esquina superior derecha de la
pantalla. La consulta es el primer paso para la organización del programa
del VII FSM, que se realizará en Nairobi, Kenia, del 20 al 25 de enero de
2007. Por medio de la consulta, será posible ubicar las acciones, campañas y
luchas en las que están involucrados los movimientos sociales,
organizaciones, entidades, y redes participantes del FSM. Atención: la fecha
límite para responder la consulta es el día 30 de julio de 2006. ¡No lo deje
para última hora! Haga clic aquí:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=faqs_consulta2007_es
y siga las instrucciones para llenar el formulario. Para mayor información
visite la página web:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=consulta_fsm2007_esp
.

                  2. Dudas más frecuentes sobre el FSM 2007

                  ¿Cuál es la fecha del FSM 2007?
                  El FSM 2007 ocurrirá del 20 al 25 de enero de 2007.

                  ¿Donde ocurrirá el VII FSM?
                  El evento será realizado en tres puntos de la ciudad de
Nairobi, en Kenia: en el Kenyatta International Conference Center, en el
Uhuru Park y en el Central Park. Vea el mapa en la página web: MailScanner
has detected a possible fraud attempt from "www.forumsocialmundial.org.br"
claiming to be http://www.socialforum.or.ke/images/wsfterritorialmap.gif

                  ¿Habrá organización de grupos de viaje para Nairobi?
                  La oficina del FSM en Brasil y el Comité Organizador del
FSM 2007 en Kenia no organizarán grupos de viaje para Nairobi. Las entidades
y los individuos inscriptos en el evento deberán organizar sus propios
viajes.

                  ¿Cuáles son las opciones de hospedaje? ¿Habrá hospedaje
solidario y alternativo?
                  Cada participante (delegados y delegadas de organizaciones
o individuos) es responsable por su hospedaje. El Comité Organizador del
Kenia divulgó una lista de hoteles de la ciudad. Vea en la página web:
http://www.socialforum.or.ke/hotel.xls. Aún no hay informaciones sobre
hospedaje solidario y alternativa.

                  ¿Habrá campamento de la juventud?
                  El Comité Organizador del FSM 2007 aún no divulgó
informaciones sobre eso.

                  ¿Habrá financiamiento de viajes para Nairobi?
                  La oficina del FSM no financiará viajes de individuos,
grupos o organizaciones para Nairobi.

                  INSCRIPCIONES

                  ¿Que es la consulta preparatoria al FSM 2007?
                  La consulta preparatoria al FSM 2007 es una consulta sobre
acciones, campañas y luchas en que las organizaciones, entidades y redes
participantes del FSM están empeñadas. La consulta es el primer paso en la
organización del programa del FSM 2007, pero atención: este registro aún no
es la inscripción para el evento de Nairobi. Haga clic aquí y vea la página
web de dudas más frecuentes específicas sobre la consulta:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=faqs_consulta2007_es
.

                  ¿Que es una actividad autogestionada?
                  Una actividad autogestionada es aquella organizada por
entidades inscriptas en el FSM 2007 y que están de acuerdo con la Carta de
Principios. Esto significa que las organizaciones participantes deberán
definir el título de la actividad, su tipo (seminarios, talleres,
conferencias etc), sus ponentes, así como encargarse de invitarlos, además
de buscar equipos eventualmente necesarios para la actividad (proyector de
diapositivas, power point etc.) El Comité Organizador de Kenia garantizará
el espacio para que las actividades sean realizadas y divulgadas en el
programa.

                  ¿Donde hago la inscripción de actividades?
                  La inscripción de actividades aún no están abierta. En
septiembre, estará disponible una herramienta virtual específica para eso.
Por favor, aguarde.

                  ¿Quién inscribe las actividades?
                  Sólo organizaciones pueden proponer actividades,
individuos no pueden hacerlo.

                  ¿Cómo hacer la inscripción de organizaciones, individuos,
voluntarios y prensa?
                  Las inscripciones aún no están abiertas. En septiembre,
estará en el aire una página web específica para las inscripciones para el
evento de Nairobi. Por favor, aguarde.

                  ¿Cuáles son los contactos del Comité Organizador del FSM
2007 - Kenia?
                  Dirección física: Masandukuni Lane, Off Gitanga Road
                  Dirección postal: P.O. Box 63125, 00619 Nairobi Kenya
                  Teléfono: +254-020-3860745 o +254-020-3860746
                  Fax: 254-020-2713262
                  Correo electrónico: socialforum@sodnet.or.ke

                  3. Foros sociales a través del mundo
                  Foro Social Uganda, del 31 de julio al 3 de agosto de
2006, Uganda
                  I Foro Social del Trabajo Social, días 1 y 2 de septiembre
de 2006, Santiago, Chile
                  III Foro Social Paraná Medio, del 8 al 10 de septiembre de
2006, Argentina
                  II Foro Social Juvenil, del 14 al 16 de septiembre de
2006, Paraná, Entre Ríos, Argentina
                  Primero Foro Social Regional Saguenay-Lac-Saint-Jean, del
22 al 24 de septiembre de 2006, Séminaire Marie-Reine du Clergé,
Métabetchouane, Québec, Canadá
                  Foro Social Fronterizo, del 13 al 15 de octubre de 2006,
Ciudad Juarez, México
                  I Foro Social Internacional: Sabidurías Ancestrales, del
12 al 15 de octubre de 2006, Cochabamba, Bolivia
                  II Foro Social Portugués, del 13 al 15 de octubre de 2006,
Almada, Portugal
                  III Foro de la Cultura Solidaria, del 15 al 22 de octubre
de 2006, Lima, Perú
                  Foro Social Noruega, del 19 al 22 de octubre de 2006,
Oslo, Noruega
                  Foro Social Mozambique, del 6 al 10 de noviembre de 2006,
Maputo, Mozambique
                  Foro Social India, 9 al 13 de noviembre de 2006, Delhi,
India
                  Foro Social de Porto Rico, del 17 al 19 de noviembre de
2006, Río Piedras, Puerto Rico
                  Foro Social Chile, 18 y 19 de noviembre de 2006, Santiago,
Chile
                  Foro Social Algeria, 14 y 15 de diciembre de 2006, Algeria
                  V Foro de Autoridades Locales, 24 de enero de 2007,
Nairobi, Kenia
                  Foro Social Québec, junio de 2007, Québec, Canadá
                  Foro Social Estados Unidos, del 27 de junio al 1 de julio
de 2007, Atlanta, Georgia, Estados Unidos
                  Foro Social Maghreb, 2007
                  Haga clic aquí para más informaciones:
                  MailScanner has detected a possible fraud attempt from
"www.forumsocialmundial.org.br" claiming to be
http://www2.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=foruns_nacionais_es
p

                  4. Agenda de mobilização

                  Seminario de Estrategias de los Movimientos Sociales
contra el Imperialismo, la Guerra, el Neoliberalismo y el Patriarcado
                  Fecha: del 28 al 30 de septiembre de 2006
                  Lugar: Bruselas, Bélgica
                  Haga click aquí para obtener mayor información.
                  Castellano:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=movsoc_280706_esp
                  Inglés:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=movsoc_280706_ing
                  Francés:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=movsoc_280706_fr

                  Cumbre Social por la Integración de los Pueblos
                  Fecha: diciembre de 2006
                  Lugar: Santa Cruz, Bolivia
                  Haga click aquí para leer la convocatoria en castellano:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=integracao_povos_es
e inglés:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=integracao_povos_in
                  Contactos:
                  Alianza Social Continental: secr.asc@cut.org.br,
Movimiento Boliviano por la Soberanía e Integración Solidaria de los
Pueblos: boliviasoberanaysolidaria@yahoo.com

                        Oficina Ejecutiva del Comité Organizador del FSM
2007 - Kenia
                        Dirección física: Masandukuni Lane, Off Gitanga Road
                        Dirección postal: P.O. Box 63125, 00619 Nairobi
Kenya
                        Teléfono: +254-020-3860745 o +254-020-3860746
                        Fax: 254-020-2713262
                        Correo electrónico: socialforum@sodnet.or.ke

                        Oficina del FSM - Brasil
                        Dirección: Rua General Jardim, 660, 7 andar, São
Paulo - SP- Brasil, Cep: 01223-010
                        Sitio: www.forumsocialmundial.org.br

                        Boletín FSM
                        Para cancelar el recibimiento del boletín, envíe un
e-mail a gerente@forumsocialmundial.org.br. No se olvide escribir en el
campo "asunto": CANCELAMIENTO. Ese boletín es sólo informativo. Por favor,
no conteste a ese mensaje. Traducción/colaboración: Aleidy Henriquez
Zambrano, Petula Guimarães e Vanessa Sigaud Pays

news_es_topo01.gif news_es_topo02.gif news_es_topo03.gif news_es_topo04.gif transp.gif
Received on Fri Jul 28 15:36:37 2006

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Fri Feb 16 2007 - 15:27:42 AST